1
00:00:21,522 --> 00:00:23,521
_

2
00:00:23,524 --> 00:00:24,399
_

3
00:00:24,865 --> 00:00:27,067
"بەخت؟" ئەوە تەنها شتێکە
تۆ دەڵێی؟

4
00:00:27,134 --> 00:00:27,912
چۆن...

5
00:00:28,335 --> 00:00:29,312
هەرگیز شتێکی گرنگ نییە.

6
00:00:29,870 --> 00:00:32,059
شاجوانی مەریخ و تیمەکە
شوێن پێشەنگی ئەوان دەکەون...

7
00:00:32,145 --> 00:00:33,353
ئێمەش شوێن هی خۆمان دەکەوین.

8
00:00:33,439 --> 00:00:35,619
وە پێشەنگی ئێمە چییە؟

9
00:00:35,688 --> 00:00:37,244
- بۆچی لێرەین، بەڕاستی؟
- _ .

10
00:00:37,291 --> 00:00:39,627
ئایا تیمەکە نەگەڕا
ستۆدیۆی نەنک لە ئێستاوە؟

11
00:00:39,912 --> 00:00:40,781
ڤیک؟

12
00:00:41,958 --> 00:00:43,543
باشە، بۆ ماوەیەک ئێستا،

13
00:00:43,598 --> 00:00:45,254
من خەباتم کردووە
بۆ ئەوەی بزانیت...

14
00:00:45,255 --> 00:00:47,063
تەواوی ڕادەی من...
تواناکانی ئەلیکترۆنی...

15
00:00:47,767 --> 00:00:49,729
- _ .
- هەموو شتێک لەو کاتەوە دەستی پێکرد کە من ڕێگریم لێکرد

16
00:00:49,767 --> 00:00:51,158
دەقێک لە ڤایۆلێتەوە بۆ بریۆن.

17
00:00:51,521 --> 00:00:52,787
مۆبایلەکەی هاک کردووە؟

18
00:00:53,094 --> 00:00:55,289
ئەه، نەخێر. زە...
بەشێکی ئەلیکترۆنی

19
00:00:55,290 --> 00:00:57,497
لە مێشکم تەنها دەقەکەی گرت.

20
00:00:57,853 --> 00:00:59,432
شتگەلێکی لەو جۆرە
بە شێوەیەکی هەڕەمەکی ڕوودەدات.

21
00:00:59,500 --> 00:01:00,877
نەمتوانی کۆنتڕۆڵی بکەم.

22
00:01:01,234 --> 00:01:04,414
وە ئەو کاتەش،
من نەمدەویست.

23
00:01:04,739 --> 00:01:07,700
بەڵام دوای ئەم دواییەی من
ئینفیوژنی مۆبیوس-تێک،

24
00:01:07,762 --> 00:01:09,909
من جۆرێک دەستم دەستکەوت
لەسەر ئەم "دیارییە".

25
00:01:10,707 --> 00:01:13,419
دەتوانم بە مێشکم دەستم درێژ بکەم
بۆ هەر شتێک لە وێبدا

26
00:01:13,490 --> 00:01:16,888
یان هەورەکە یان، باشە،
هەر شتێکی ئەلیکترۆنی، بەڕاستی.

27
00:01:17,201 --> 00:01:20,545
بەم شێوەیە هەستم کرد مازەربۆکس بوو
لە مەترسیدایە لە ماڵی نەنک.

28
00:01:20,855 --> 00:01:23,228
بۆیە هەر لەو کاتەوەی تارا پێی وتین
داپیرە ڤایۆلێتی برد،

29
00:01:23,415 --> 00:01:26,516
من لە هەر و...
هەموو شتێک کە پەیوەندی بە گرێچن گودەوە هەیە،

30
00:01:26,711 --> 00:01:29,156
نەنک باش
یان ستۆدیۆکانی گود وۆرلد.

31
00:01:29,226 --> 00:01:31,197
ئەوە چۆن جیاوازە
لە ئەوەی ئۆراکل کردوویەتی؟

32
00:01:31,265 --> 00:01:34,034
ئەوە نییە و هەروایە.

33
00:01:34,102 --> 00:01:37,370
ئۆراکل گەشت دەکات
ڕێگای سەرەکی زانیاری.

34
00:01:37,438 --> 00:01:40,907
من دەبمە خودی ڕێگای خێرا.

35
00:01:40,970 --> 00:01:44,179
باشە کاک ڕێگای خێرا،
چیت بۆ دەرکەوت؟

36
00:01:45,282 --> 00:01:47,650
ئەه، با بزانم
ئەگەر بتوانم نیشانت بدەم.

37
00:01:49,879 --> 00:01:52,597
ئوو-کای، لە کەیەوە
دەتوانیت ئەوە بکەیت؟

38
00:01:52,840 --> 00:01:53,921
یەکەم جار.

39
00:01:53,987 --> 00:01:56,358
ئەنجامدانی زۆر شت بۆ...
یەکەم جار لەم ڕۆژانەدا.

40
00:01:56,746 --> 00:01:59,626
بەهەر حاڵ، من جاکم کردە ناو...
تۆڕی خاوەندارێتی ستۆدیۆ،

41
00:01:59,694 --> 00:02:00,772
و ئەمەی دۆزیەوە.

42
00:02:01,227 --> 00:02:02,530
بینای شانزە،

43
00:02:02,596 --> 00:02:05,321
دامەزراوەیەکی هەڵگرتن
بۆ پرۆپ و جلوبەرگ

44
00:02:05,547 --> 00:02:08,820
بەبێ هیچ پەیوەندییەکی تۆڕ
بە هیچ شێوەیەک.

45
00:02:08,968 --> 00:02:10,908
گی، ئەوە گوماناوی نییە.

46
00:02:11,018 --> 00:02:12,806
ڕاست؟ بۆیە جارێکی تر پشکنینم کردەوە

47
00:02:13,088 --> 00:02:15,932
و ڕوونێکی دۆزیەوە
واژۆی ئەپۆکۆلیپتان،

48
00:02:16,026 --> 00:02:19,780
کە دەمتوانی هەستی پێبکەم، 'چونکە بەڕواڵەت.'
ئەوە شتێکە کە ئێستا دەتوانم بیکەم.

49
00:02:20,022 --> 00:02:22,109
ئایا تیمەکە نەیکرد
پێشتر لەو بینایەدا بگەڕێ؟

50
00:02:22,211 --> 00:02:23,518
دەبێ هەیانبێت
شتێکی لەدەستدا.

51
00:02:23,585 --> 00:02:26,028
ئەگەر تەنانەت لەسەدا یەکیش هەبێت
چانسی ڤایۆلێت لەوێیە،

52
00:02:26,098 --> 00:02:26,900
دەبێت بچینە ژوورەوە.

53
00:02:27,142 --> 00:02:28,908
بەڵێ، بەڵام ئێمە دەچینە ناو زیرەکەوە.

54
00:02:29,010 --> 00:02:31,937
وە دوو پیاو کورتە؟ چی
دەربارەی ئیستاتیک و جیۆ-فۆرس؟

55
00:02:32,015 --> 00:02:33,651
نەیویستووە بەدەستی بهێنێت
هیواکانی بریۆن بەرزبوونەتەوە.

56
00:02:33,870 --> 00:02:37,564
وە ڤێرجیل نامەیەکی بۆ نارد کە هێشتا
لەگەڵ جێف. کەواتە تەنها ئێمەین.

57
00:02:39,034 --> 00:02:42,222
هیچ واژۆیەکی گەرمی لە...
بیناسازی، بۆیە هیچ خەڵکێک.

58
00:02:42,603 --> 00:02:43,509
سەلامەتە بۆ ڕۆشتن.

59
00:02:43,804 --> 00:02:46,320
یان، دەزانی، "سەلامەت".

60
00:02:48,609 --> 00:02:53,296
بەڵێ، منیش هەستی پێدەکەم.
هاتنی کۆمپانیا.

61
00:03:12,985 --> 00:03:20,595
www.subtitulamos.tv

62
00:03:27,782 --> 00:03:29,797
کاکە ئەمە گوێزە.

63
00:03:29,946 --> 00:03:31,157
هاوڕێ، تۆ ئێمەت هێنایە ژوورەوە.

64
00:03:31,352 --> 00:03:32,787
دەتوانن چاوەڕێ بکەن
لەسەر کەشتی بایۆ-شیپ.

65
00:03:32,992 --> 00:03:34,320
پێویست ناکات لەگەڵیدا بێیت.

66
00:03:34,531 --> 00:03:36,824
بەڵێ، باشە، سوپاس، بەڵام...

67
00:03:37,171 --> 00:03:40,828
ڤایۆلێت ئەوەندە کونی منی ڕزگار کردووە
جارێک، دەبێت ئەمە بۆ ئەو بکەم.

68
00:03:40,895 --> 00:03:42,582
کاتی ئەوە هاتووە کەمێک recon.

69
00:03:44,486 --> 00:03:46,734
سەیرکە، سەیرکە، من کلامولۆنم!

70
00:03:46,800 --> 00:03:48,158
منداڵ، تۆ چی دەکەیت؟

71
00:03:48,244 --> 00:03:49,969
جگە لەوەی هەوڵی تیککردنم دەدات؟

72
00:03:50,037 --> 00:03:50,770
وەرە!

73
00:03:50,837 --> 00:03:52,039
کلامولۆنەکان کلاسیکن!

74
00:03:52,105 --> 00:03:54,608
سەریان هەیە
شێوەی وەکو کۆترە!

75
00:03:54,675 --> 00:03:56,509
نەک پەنیرێکی
هەڵبژاردنی جوانکاری بە هیچ شێوەیەک.

76
00:03:57,255 --> 00:03:58,246
ئێوە هیچ تامێکتان نییە.

77
00:03:58,497 --> 00:04:00,661
بەهەر حاڵ من پشکنینم کرد
هەموو شوێنەکە...

78
00:04:01,294 --> 00:04:03,062
دوو جار. هیچ شتێکی نائاسایی نییە.

79
00:04:03,226 --> 00:04:05,257
شتێک بە دڵنیاییەوە
لێرەدا هەست بە سەیر و سەمەرە دەکات.

80
00:04:09,389 --> 00:04:13,193
نزیکە، ​​نزیکە... لەوێ!

81
00:04:18,298 --> 00:04:22,836
کەواتە، ئامێرێکی گەورەی زانستی خەیاڵی،
دروستکردنی دەنگێکی بەرز و ناشرین...

82
00:04:26,540 --> 00:04:28,742
من پێشبینی دەکەم
ئەوە کلامولۆن-تەکنەلۆژیایە.

83
00:04:28,809 --> 00:04:30,711
فلاشی منداڵان هەڵەیە.

84
00:04:30,778 --> 00:04:35,127
لە بنەڕەتدا ئەپۆکۆلیپتانە.
ناگونجێت.

85
00:04:35,382 --> 00:04:38,519
"ناگونجێت." بۆچی من...
هەستی نوقمبوونت هەبێت

86
00:04:38,586 --> 00:04:39,987
منیش ئەوە دەبیستم
زۆر ئەمشەو؟

87
00:04:40,053 --> 00:04:42,255
چرکەیەکم پێ بدە.
دەتوانم بزانم.

88
00:04:42,322 --> 00:04:43,591
من بە زمانی ئەو قسە دەکەم.

89
00:04:43,656 --> 00:04:44,595
تۆ قسە دەکەیت...؟

90
00:04:52,042 --> 00:04:55,295
_ .

91
00:04:55,629 --> 00:04:58,881
_ .

92
00:05:06,954 --> 00:05:10,516
ناگونجێت! ناگونجێت!
داخستنی نزیکە!

93
00:05:14,135 --> 00:05:16,290
دەست بگرن کوڕان، من دێم!

94
00:05:18,559 --> 00:05:22,228
دیۆس میو!
من دەرت دەهێنم.

95
00:05:22,295 --> 00:05:24,825
لە جەیمیەوە دەست پێ بکە!

96
00:05:25,132 --> 00:05:27,304
ڕاست. من تۆم دەستکەوت.

97
00:05:29,269 --> 00:05:30,089
نەخێر!

98
00:05:32,271 --> 00:05:35,341
ناتوانێت بیرینگ بەدەست بهێنیت!

99
00:05:37,444 --> 00:05:40,613
هیچ سوودێکی نییە. ناتوانێت...

100
00:05:40,680 --> 00:05:43,075
گۆتا... لە ئەمە ببە.

101
00:05:47,754 --> 00:05:49,726
با بڕۆن، نەنکم.

102
00:05:50,375 --> 00:05:52,192
وە بۆچی ئەوە دەکەم؟

103
00:05:52,446 --> 00:05:54,762
خەتای تۆیە
ئەوان لەم دۆخەدان.

104
00:05:54,829 --> 00:05:56,963
منداڵێکی وەها بە ئیرادە.

105
00:05:57,452 --> 00:06:01,435
بەڵام دواتر، هەمیشە بووم
زۆر نەرم لەسەر ئەستێرەی دڵخوازم.

106
00:06:01,728 --> 00:06:03,143
وا نیشان مەکە کە گرنگی پێدەدەیت.

107
00:06:03,403 --> 00:06:06,875
تەنها بۆ ئەوەی بتوانیت منت دەرهێنا
سەیری من بکەن سەیری ئازارەکانی هاوڕێکانم دەکەم.

108
00:06:07,047 --> 00:06:09,304
کە من پێزانینم هەیە
بەهای ئازارەکانت

109
00:06:09,343 --> 00:06:11,911
ئەوەیە کە من دەکاتە کەسێکی نایاب
بەرهەمهێنەری هۆلیوود.

110
00:06:12,329 --> 00:06:15,315
بەڵام لەم حاڵەتەدا،
هەوڵ دەدەم چاکەیەکتان لەگەڵ بکەم.

111
00:06:15,733 --> 00:06:19,859
پێویستت بە دیسیپلین هەیە
تەنها نەنکەکەت دەتوانێت دابینی بکات.

112
00:06:20,252 --> 00:06:22,588
بۆیە شەڕێکی دادپەروەرانە پێشکەش دەکەم.

113
00:06:22,960 --> 00:06:27,250
بیست بۆی بەرامبەر
گرێچن گود.

114
00:06:28,194 --> 00:06:29,639
براوە هەموو وەربگرێت.

115
00:06:30,497 --> 00:06:31,464
مامەڵە.

116
00:06:31,531 --> 00:06:32,932
ممم، باشە!

117
00:06:33,359 --> 00:06:35,401
هەرچەندە شەرمەزارییە
ناتوانم شەڕەکە ستریم بکەم.

118
00:06:35,468 --> 00:06:37,625
ژمارەکان دەیانکوشت.

119
00:06:39,338 --> 00:06:41,274
ئۆڤەرلۆرد، تکایە تێکەڵ بە.

120
00:06:54,088 --> 00:06:56,523
باوەڕم وایە پێم وتووە گارفیڵد،

121
00:06:56,589 --> 00:07:00,827
هیچ بیرۆکەیەکت نییە
بەڕاستی من چیم.

122
00:07:07,735 --> 00:07:10,649
وەرە. وەرە.

123
00:07:15,642 --> 00:07:16,650
واو.

124
00:07:18,545 --> 00:07:20,345
دووانە-واو.

125
00:07:27,754 --> 00:07:30,402
بیری لەم شتە نەکردۆتەوە.

126
00:07:33,494 --> 00:07:37,828
دەبینیت منداڵ، هەر بۆیە
پێویستت بەم وانەیە.

127
00:07:38,165 --> 00:07:40,805
هەرچەندە ناشرین بێت
تۆ پێت وایە تۆ...

128
00:07:42,302 --> 00:07:45,833
هەمیشە کەسێکی ناشرینتر هەیە.

129
00:07:46,706 --> 00:07:48,083
لەمە ناشرینتر؟

130
00:07:53,281 --> 00:07:56,078
بێ ئەدەب، بێ ئەدەب، بێ ئەدەبی!

131
00:08:06,593 --> 00:08:08,749
ئێستا لەسەرم واز مەهێنە کوڕم.

132
00:08:09,129 --> 00:08:12,665
وانەکەمان لە...
تەنها دەستپێکردنم.

133
00:08:24,338 --> 00:08:26,964
_ .

134
00:08:46,634 --> 00:08:49,291
ئایا بەڕاستی ئەوە تەنها شتێکە کە تۆ بەدەستت هێناوە؟

135
00:08:50,937 --> 00:08:53,335
تەنها دەست پێکردن.

136
00:09:25,542 --> 00:09:28,075
تۆ منداڵی سەرسەخت.

137
00:09:28,142 --> 00:09:33,103
ئایا ئەوەی ڕووبەڕووت دەبێتەوە کۆت نەکردۆتەوە؟
تۆ ناتوانی سەربکەویت.

138
00:09:43,068 --> 00:09:45,803
- وانەی فێربوو.
- نەخێر...

139
00:09:48,861 --> 00:09:51,564
تۆ ئەو کەسەی کە خاو لە خوێندندایە.

140
00:09:56,098 --> 00:09:59,051
من نەمردووم.
بۆچی من نەمردووم؟

141
00:10:03,378 --> 00:10:06,651
ئەمە... ئەمە نییە
ئیتر چۆن دەردەکەوم.

142
00:10:07,380 --> 00:10:08,763
ئەمە ڕاستەقینە نییە.

143
00:10:09,458 --> 00:10:13,052
من ئەو ڕێگای ئەلیکترۆنیەم ڕاستەوخۆ گرتەبەر
بۆ سایبەر-ستۆجی نەنک.

144
00:10:17,057 --> 00:10:18,612
واتە ئەوەی لێرە ڕوودەدات...

145
00:10:18,958 --> 00:10:20,528
هەمووی لەسەر ئەوەیە کێ زیاتر دەیەوێت.

146
00:10:20,845 --> 00:10:23,360
وە کەس هەرگیز نایەوێت
بردنەوەیەک زیاتر لە ڤیک ستۆن!

147
00:10:26,333 --> 00:10:28,372
بەڵام ڤیکی کۆن
ناتوانێت لەم بروزەرە بباتەوە،

148
00:10:28,684 --> 00:10:30,848
بۆیە باشترە من sub
ڤیکی نوێ لە یارییەکەدا.

149
00:10:32,853 --> 00:10:33,875
ئێستا قسە دەکەین!

150
00:10:33,942 --> 00:10:36,661
تۆ سەرچاوەی ڕاستەقینەی
لە دەسەڵاتی نەنک، نەخێر؟

151
00:10:41,048 --> 00:10:44,351
تۆ ئەو شێرپەنجەی تەکنۆیت
بەکارهێنان بۆ ئازاردانی هاوڕێکانم.

152
00:10:44,418 --> 00:10:46,582
باشە پێشبینی بکە کێ هێناویەتی
چارەسەری تەکنۆ!

153
00:10:49,523 --> 00:10:50,554
بوویا.

154
00:10:51,083 --> 00:10:56,716
پێویستە فێر بیت
لە هەڵەکانت.

155
00:10:58,732 --> 00:11:01,769
ئۆڤەرلۆرد! کێ پێی وتوویت
بۆ کۆتایی هێنان بە وانەکە؟

156
00:11:01,999 --> 00:11:03,136
ئۆڤەرلۆرد؟

157
00:11:03,203 --> 00:11:04,390
وانەی یەکەم.

158
00:11:04,772 --> 00:11:07,006
بە تەنیا مەیە بۆ ئاهەنگەکە.

159
00:11:07,073 --> 00:11:09,663
من لە ئێستادا زۆر چەقەڵم.

160
00:11:11,167 --> 00:11:13,409
ئێل دی، سەیری جەیمی و ڤیک بکە.

161
00:11:14,148 --> 00:11:15,804
واو، بەڵێ، باشە.

162
00:11:15,929 --> 00:11:18,349
سوپەر میتابۆلیزم دەستی پێکرد.
زەین ئەگەر یاری بکەم؟

163
00:11:18,404 --> 00:11:19,279
میوانم بە.

164
00:11:20,019 --> 00:11:22,355
خراپترین داپیرە تا ئێستا!

165
00:11:22,732 --> 00:11:27,859
هەمووتان ئازار دەچێژن
بۆ ئەم سەرپێچیانە.

166
00:11:27,953 --> 00:11:31,305
وانەی دووەم، دروست مەکە
بەڵێنەکان کە ناتوانیت جێبەجێی بکەیت.

167
00:11:32,406 --> 00:11:33,234
جەیمی؟

168
00:11:33,301 --> 00:11:35,309
من چاک بوومەتەوە، جەیمی ڕیێس.

169
00:11:35,903 --> 00:11:38,755
ئای دڵنیابە ئێستا چاک بوویتەوە.

170
00:11:39,105 --> 00:11:40,642
شەڕ بەم شێوەیەیە، هێرمانۆ.

171
00:11:40,980 --> 00:11:43,011
ئێمە ناچینە شەڕ!
وەرە!

172
00:11:45,002 --> 00:11:46,595
کوڕم چی دەکەیت؟

173
00:11:46,648 --> 00:11:48,215
فێرکردنی وانەی سێیەم.

174
00:11:48,282 --> 00:11:50,350
سەرقاڵ مەبە.

175
00:11:50,744 --> 00:11:51,384
چی؟

176
00:11:56,523 --> 00:11:57,557
تۆ لەگەڵ من؟

177
00:11:57,624 --> 00:11:58,960
بێگومان.

178
00:12:09,870 --> 00:12:14,008
نەخێر! نەخێر! نەخێر!

179
00:12:17,110 --> 00:12:18,492
ئەگەر پەلە بکەم، دەتوانم شوێن بکەوم.

180
00:12:19,879 --> 00:12:20,947
ئەو ڕاست دەمباتە لای ڤایۆلێت!

181
00:12:21,014 --> 00:12:22,410
نەخێر، هاوڕێ، چاوەڕێی گەڕانەوە بکە...

182
00:12:23,517 --> 00:12:24,782
سەرەوە.

183
00:12:27,788 --> 00:12:28,922
بلو نزیک بوو لە مردن.

184
00:12:28,989 --> 00:12:30,434
گار کونی خۆی لێدا.

185
00:12:31,150 --> 00:12:33,316
ئێمە هەڵۆمان نەدۆزیەوە.
نەنک ڕزگاری بوو،

186
00:12:33,371 --> 00:12:34,520
و ئێستا ڤیک نەما.

187
00:12:34,995 --> 00:12:38,229
کەواتە... ئایا ئێمە تەنها دۆڕاوین؟

188
00:12:39,634 --> 00:12:43,220
_ .

189
00:12:48,708 --> 00:12:49,778
واو.

190
00:12:53,980 --> 00:12:55,081
منیش دەمزانی!

191
00:12:56,551 --> 00:12:59,317
ئەو ئامێرە هێشتەوە
داپیرە جیا بووەوە بۆ دوو...

192
00:12:59,820 --> 00:13:00,976
جیاواز...

193
00:13:18,306 --> 00:13:20,785
لەدەست مەدە.

194
00:13:23,792 --> 00:13:26,104
نەخێر نا نەخێر چیم کرد؟

195
00:13:29,100 --> 00:13:31,108
چی...
چی ڕوودەدات؟

196
00:13:35,554 --> 00:13:36,538
نەخێر.

197
00:13:40,559 --> 00:13:41,996
دەبێت چاکیان بکاتەوە.

198
00:13:42,062 --> 00:13:45,131
ڤایۆلێت، چاوەڕوان بە! من دەزانم
دەتەوێت ئەمە چاک بکەیت، بەڵام...

199
00:13:45,198 --> 00:13:47,011
بەڵێ. لەبیرمە.

200
00:13:47,467 --> 00:13:49,970
من جەمسەری دووبارەم کردۆتەوە.

201
00:13:50,037 --> 00:13:52,128
ئەگەر بە سادەیی مامەڵە بکەم
لەسەر غەریزەکانم،

202
00:13:52,339 --> 00:13:55,576
بەردەوام دەبم لە کۆیلەکردنی هەمووان
بۆ هاوکێشەی دژە ژیان.

203
00:13:55,643 --> 00:13:59,647
بەڵام ناتوانم جێی بهێڵم...
هەریەکێکیان... بەم شێوەیە.

204
00:13:59,714 --> 00:14:01,690
وە باوەڕم وایە ڕێگایەک هەیە.

205
00:14:04,351 --> 00:14:06,140
باشترە زوو بیدۆزیتەوە!

206
00:14:16,096 --> 00:14:18,307
هێزی کەوانە. باش.

207
00:14:47,523 --> 00:14:48,528
ڤایۆلێت!

208
00:14:48,805 --> 00:14:50,016
بریۆن!

209
00:14:50,964 --> 00:14:51,995
نەخێر!

210
00:14:52,533 --> 00:14:57,004
تۆ منداڵی ناشرین!
هەموو شتێکت تێکداوە!

211
00:14:58,485 --> 00:14:59,649
ڤایۆلێت، ئاگاداربە!

212
00:15:02,942 --> 00:15:05,663
نەخێر! نەخێر! نەخێر! نەخێر! نەخێر!

213
00:15:06,038 --> 00:15:07,347
خەمی نەنک مەخۆ.

214
00:15:07,702 --> 00:15:09,950
چەند وانەیەکم هەیە
بۆ ئەوەی فێری بکات.

215
00:15:10,368 --> 00:15:11,650
بەڵام سەرەتا...

216
00:15:12,318 --> 00:15:14,344
یارمەتیم بدەن ئەمە لەناو ببەم!

217
00:15:24,163 --> 00:15:26,468
کار دەکات!
بەردەوام بە لە ڕشتنی!

218
00:15:35,743 --> 00:15:38,852
لەوانەیە ئێمە کارێکی زۆر باش بکەین!
دەفڕێت!

219
00:15:41,790 --> 00:15:43,033
هێشتا نەمردووە.

220
00:15:46,720 --> 00:15:51,432
دان بەوەدا بنێن، هەمووتان چیپ دەبوون
گۆشتی مانگا لەسەر نانی برژاو بەبێ ol' Guy.

221
00:16:07,706 --> 00:16:10,448
ئۆی. ئاغای گەورەم.

222
00:16:12,327 --> 00:16:14,196
منداڵ تکایە!

223
00:16:14,415 --> 00:16:17,150
هەموو ئەو کارانەی کە نەنک دەیکرد
بۆ چاکەی خۆت بوو.

224
00:16:17,442 --> 00:16:19,119
ئەگەر تەنها بزانیبایە
ئەوەی دەهات،

225
00:16:19,186 --> 00:16:21,422
شەڕکردن چەندە بێمانا بوو،

226
00:16:21,489 --> 00:16:22,623
سوپاست دەکردم.

227
00:16:22,690 --> 00:16:25,487
بەس. قسەکانت
ژەهراوی بوون.

228
00:16:25,759 --> 00:16:27,446
کچێکی بێئەدەب!

229
00:16:38,526 --> 00:16:43,077
ژیان و ئیرادەی ئازاد هەیانە
سەرکەوتنی بەسەر دژە ژیاندا بەدەستهێنا.

230
00:16:43,628 --> 00:16:46,447
لەبیرت بێت، من دەزانم چۆن
لەناوبردنی ڕەهەندی جنۆکە،

231
00:16:46,514 --> 00:16:49,287
کەواتە هیچ سوودێکی نییە
لە دووبارە دروستکردنەوەی ئامێرەکەتدا.

232
00:16:50,751 --> 00:16:51,952
ئای و شتێکی تریش،

233
00:16:52,019 --> 00:16:53,635
ئەگەر پرسیارت هەیە
چۆن تۆمان دۆزیەوە،

234
00:16:53,721 --> 00:16:55,670
دەتوانن سوپاسی ڤاندال ساڤاج بکەن.

235
00:16:55,841 --> 00:16:57,936
ئەو ئێمەی نارد
و ویستویەتی بزانیت.

236
00:17:04,932 --> 00:17:05,971
ڤایۆلێت!

237
00:17:07,401 --> 00:17:08,502
بریۆن!

238
00:17:15,517 --> 00:17:17,612
با پشکنین بکەین
ئەو زیندانییە مێتا هەرزەکارانە.

239
00:17:17,904 --> 00:17:19,906
پێم وایە دەیدۆزینەوە
مارکۆڤیان-هەشت

240
00:17:20,063 --> 00:17:22,774
و چەندین کەسی تر کە پێزانینیان هەیە
بلیتی گەڕانەوە بۆ سەر زەوی.

241
00:17:25,486 --> 00:17:27,087
کەواتە ئێمە لە کوێین؟

242
00:17:27,423 --> 00:17:28,764
لەکوێ؟
ئێمە لەسەر نەنکین...

243
00:17:28,873 --> 00:17:29,897
کۆنر، بوەستە.

244
00:17:30,523 --> 00:17:31,773
ئێمە لە کوێین؟

245
00:17:32,794 --> 00:17:35,161
من...
نازانم، م'گان.

246
00:17:36,297 --> 00:17:38,235
تەنها نازانم.

247
00:17:45,573 --> 00:17:48,107
من زیرەکی متمانەپێکراوم هەیە
کە براکەم M'comm

248
00:17:48,174 --> 00:17:49,580
گەڕاوەتەوە بۆ سەر مەریخ.

249
00:17:49,814 --> 00:17:51,011
لەگەڵ دەستگیرکردنی مانتیس،

250
00:17:51,078 --> 00:17:54,280
ڕەنگە سەلامەت بێت بۆ تۆ کە...
ئێستا بگەڕێنەوە بۆ سەرهەڵدانی نوێ.

251
00:17:54,347 --> 00:17:56,542
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر ئەوە شتێک بێت
تۆ حەزت لێیە.

252
00:17:57,818 --> 00:17:59,926
بیری لێ بکەرەوە.
تۆ هاوڕێی ئێمەی

253
00:17:59,972 --> 00:18:01,558
و زیاتر لە بەخێرهاتن
بۆ ئەوەی لەسەر زەوی بمێنێتەوە.

254
00:18:01,667 --> 00:18:03,425
ئێمە زۆرمان خۆشدەوێت کە تۆ لەگەڵمان بێت.

255
00:18:03,624 --> 00:18:07,460
بەڵام ئێمە ڕێز دەگرین
هەر بڕیارێک بدەیت.

256
00:18:10,507 --> 00:18:13,560
_ .

257
00:18:13,630 --> 00:18:17,028
بەڵێ،
من شکستم هێنایت، لۆرد دارکسید.

258
00:18:17,371 --> 00:18:19,639
بەڵام هەموو کارەکانم بەناوی تۆوە،

259
00:18:19,717 --> 00:18:23,474
لەوانەش جێبەجێکردنی
لە هاوکێشەی دژە ژیان،

260
00:18:23,935 --> 00:18:29,114
لەلایەن هیچ کەسێکی ترەوە تێک نەدرا
لە ڤاندال ساڤاج.

261
00:18:31,587 --> 00:18:32,831
_ .

262
00:18:33,177 --> 00:18:34,989
من بە تەواوی فڕێم دا!

263
00:18:35,056 --> 00:18:37,324
هەرگیز نەدەبوو وا بکەم
بە تەنیا بەدوای پێشەنگی ڤیکدا ڕۆیشت.

264
00:18:37,391 --> 00:18:39,460
تۆ نەتکرد.
تۆ ئێمەت هێنا.

265
00:18:39,527 --> 00:18:43,134
وە ڤیک. ئێستا ئەو و ڤایۆلێت
بۆ هەمیشە لەدەست دەچن.

266
00:18:46,134 --> 00:18:49,338
ڤیک! ڤایۆلێت!
دەمزانی تۆ دروستی دەکەیت!

267
00:18:50,080 --> 00:18:51,204
باشە کە گەڕامەوە.

268
00:18:51,634 --> 00:18:52,640
بەڕاستی وایە.

269
00:18:52,707 --> 00:18:53,941
هەواڵی خۆشتر هەیە.

270
00:18:54,008 --> 00:18:55,710
خولەکە بەم زووانە...
گەڕانەوە بۆ سەر زەوی

271
00:18:55,776 --> 00:18:57,555
لەگەڵ سەدان...
ڕزگارکردنی مێتا هەرزەکاران.

272
00:18:57,743 --> 00:19:00,980
وای. سەنتەری لاوانی تاوس لە...
دەچێت پێویستی بە قەرەوێڵەی زیاتر دەبێت.

273
00:19:01,048 --> 00:19:02,415
ڕەنگە بینای زیاتر.

274
00:19:02,735 --> 00:19:03,950
وە نەنک؟

275
00:19:04,016 --> 00:19:05,676
ئەو ژنە ڕزگاری بوو.

276
00:19:05,720 --> 00:19:07,954
بەڵام ئێمە داخستووین
ئۆپەراسیۆنەکەی لە بۆشایی ئاسمان.

277
00:19:08,021 --> 00:19:09,789
لەگەڵ ئەوەشدا بەڵگەم دەستکەوت گرێچن گود

278
00:19:10,496 --> 00:19:12,021
و نەنک باشی
یەک لە یەکن.

279
00:19:12,091 --> 00:19:14,115
پیاو! تۆ ئەم بزەیەم M.V.P.'d!

280
00:19:14,193 --> 00:19:16,163
نا، کاکە.
ڤایۆلێت ئەستێرەی سەرجەم یاریزانەکانە.

281
00:19:16,451 --> 00:19:18,932
هەمووانی ڕزگار کرد
لە هاوکێشەی دژە ژیانەوە.

282
00:19:19,000 --> 00:19:22,103
کە ئەمەش ڕووی نەدەدا
بەبێ دەستێوەردانی تۆ ڤیکتۆر.

283
00:19:22,450 --> 00:19:26,403
منیش لەگەڵ گارفیڵد هاوڕام. تۆیت
وردکەری سیحر ئەمڕۆ.

284
00:19:26,568 --> 00:19:28,807
هەموویان لە بەرژەوەندی ڤیک
پەیوەست بوون بە دەرەوەکان؟

285
00:19:28,875 --> 00:19:29,685
ئای!

286
00:19:30,144 --> 00:19:32,311
وە ئەگەر ستاتیک لێرە بووایە،
دەزانم ئەویش دەنگی بە بەڵێ دەدا!

287
00:19:33,314 --> 00:19:36,173
چۆن 'بۆت پرسیارکردن کە ئایا
ئەوە شتێکە ڤیک دەیەوێت؟

288
00:19:37,785 --> 00:19:39,960
ئەگەر پاڵەوانێکی گشتی بیت
نیگەرانییە،

289
00:19:40,061 --> 00:19:41,678
هەروەها بەخێرهاتن
بۆ ئەوەی بەشداری تیمەکە بکات.

290
00:19:41,788 --> 00:19:43,710
بەڵام ئەنجامدانی
شتێکی قارەمانانە ئەمڕۆ

291
00:19:43,913 --> 00:19:47,501
پابەندت ناکات بە بەشداریکردن
تیمەکە یان کەسانی دەرەوە.

292
00:19:51,235 --> 00:19:54,001
دەزانی،
کاتێک یاری تۆپی پێم دەکرد،

293
00:19:54,063 --> 00:19:55,936
هەرگیز نەترسام
لە ڕوناکی ڕوناکی.

294
00:19:56,220 --> 00:19:58,150
کاکە من بەدوایدا گەڕام.

295
00:19:58,939 --> 00:19:59,952
بەڵام ئەم...

296
00:20:00,807 --> 00:20:03,151
ئەمەش لە خزمەتدایە
لە هۆکارێکی باشتر.

297
00:20:04,444 --> 00:20:06,186
کەواتە... من پێشبینی دەکەم...

298
00:20:07,413 --> 00:20:09,085
وابزانم من کەسێکی دەرەوە بم.

299
00:20:11,653 --> 00:20:16,536
ئێستا پێویستت بە کریپتۆنیمێک دەبێت،
ئا، ئەه، نۆم دی گێر.

300
00:20:16,589 --> 00:20:20,260
- تۆ، ئەه، ئێستا چی؟
- ناوی کۆدەکەت. هیچ بیرۆکەیەکت هەیە؟

301
00:20:20,647 --> 00:20:23,764
من باوەڕم بە "لاڤای گەرم" هەیە.
هێشتا بەردەستە.

302
00:20:23,881 --> 00:20:25,598
ئەه، بۆچی من...

303
00:20:26,368 --> 00:20:28,860
ئەوە ئەوەیە
بە گاڵتەیەکی ناوەوە ناوی برد.

304
00:20:29,196 --> 00:20:31,009
هەرچییەک بێت هەڵبژێرە
ناوی کۆد لەگەڵ تۆدا دەگونجێت.

305
00:20:33,106 --> 00:20:36,481
زۆر ماوە، من بووم
ڕاکردن لەوەی کە منم.

306
00:20:37,076 --> 00:20:38,880
من کێم.

307
00:20:39,279 --> 00:20:42,316
کاتی ئەوە هاتووە لە باوەش بگرم
هەموو شتە نامۆییەکانم.

308
00:20:42,383 --> 00:20:44,742
من سایبۆرگم.

309
00:20:45,153 --> 00:20:47,888
بەخێربێن بۆ...
دەرەکییەکان، سایبۆرگ.

310
00:20:48,407 --> 00:20:49,189
بوویا.

311
00:20:49,747 --> 00:20:51,600
ئەمە ڕۆژێکی خۆش بووە.

312
00:20:58,049 --> 00:21:01,426
_ .

313
00:21:11,938 --> 00:21:14,045
_ .

314
00:21:14,048 --> 00:21:17,493
هەرچییەکت بەکارهێنا
لەسەر Killer Frost فێڵەکەی کرد.

315
00:21:17,633 --> 00:21:20,157
ئێمە زۆر لە ترێند دەرچووین
ئێستا دەرەکییەکان.

316
00:21:20,653 --> 00:21:22,453
دڵخۆشە بۆس؟

317
00:21:28,621 --> 00:21:34,441
www.subtitulamos.tv


